Mein liebes Kind,

Wie Du mir fehlst! Es ist 2 Uhr nachmittags. Ich hatte dieses Schreiben an Dich
aufgeschoben um die Regale zu besorgen, die Klemens und ich übermorgen nach 
Nantucket mitzunehmen beabsichtigen. Dieser Einkauf ist nun erledigt. Auch hat 
Laura mir einen äußerst seltenen Besuch abgestattet, tatsäclich ihr erster seit
Du fort bist. Nachdem Laura sich telephonisch angemeldet hatte, erschien sie mit
ihrer nach Dir benannter Enkeltochter Rae Margaret, im Arm, mit der Absicht die
erst im Verlauf der Unterhaltung offenbar wurde, mich mit dem Säugling in 
meinen Armen zu photographieren. Ich machte mit, ließ mir alles gefallen, und 
bediente mich der Gelegenheit von meiner Sorge um - und Liebe für Nathaniel zu 
erzählen. Mehr hatte ich nicht zu sagen. Laura erzählte, wie erwartet, dass 
alle Familienmitglieder in ausgezeicheter Weise gedeihen. Ich hingegen bin 
beeindruckt wie schwer doch das Leben unsrer aller ist, sagte es aber nicht.

Inzwischen ist es viertel nach sieben. Weiß nicht womit ich den Nachmittag 
verbrachte. Zuletzt fegte ich den Fußboden der Küche scheuerte ihn ein wenig
und wischte den restlichen Staub mit einem großen Schwamm. Beabsichtige dies
nun regelmäßig zu tun, da Nathaniel fort ist. Übrigens liegt das Zimmer oder
die kleine Wohnung die er gemietet hat auf Appleton Street in Cambridge, 
nächst Sparks Street und Buckingham School, wo Du seinerzeit lehrtest. Das
ist nun zweiundsechzig Jahre her.

Heute war mein Gemüt ziemlich leer, und ist es noch immer. Der einzige Einfall:
Die Ethik, das erforderliche und tatsächliche Handeln der Menschen wird 
der Vernunft erst zugänglich, wenn man die Menschen als gewissenlose und
verantwortungslose Herdentiere betrachtet, Lebewesen im Grunde feindselig
und zerstörerisch gegen einander eingestellt, die ihre Existenz ermöglichen
dadurch dass sie Regeln und Gesetze schaffen um sich vor gegenseitigen 
Angriffen zu schützen, umständliche und widersprüchliche Gesetze die sie
oft missachten und übergehen. Es sind diese unbestimmten und unsicheren
Anordnungen die umstrittenen Themen der Politik des Alltags.