From: Nicola Chubrich Dare: November 29, 2020 Dear Dr. Meyer: So far it seems so (I mean continuing the felicitous course). I find myself tired tonight, and that is probably a good thing. I bought some minerals today, this being consequent of a very insightful session with an astrologer. I say all this with some trepidation, and only out of the impulse of honesty and confession: as I expect these things to be ill-regarded by rational people. It would probably not be of any use to say why I find these things helpful. I have had some but too little time at the piano, and have enjoyed working on Schubert's glorious D. 959. I have found myself playing surprisingly well, and learning surprisingly quickly. I hope I am able to keep it up; but I don't know where I'll find a piano in Florida, and don't have one in my apartment (a digital piano suddenly seems inadequate, but this is exactly what good pianists say). I am grateful for your admonition to remain confident. The utter loss of confidence was a portion of what ailed me this summer, and as I turned once again tonight towards examining my uncertain future, the last sentence of your letter was a useful corrective. I don't know how long I will stay in Florida. I am definitely going with my parents January 8. My proposal to take on household tasks for you remains uppermost in my mind, but I continue to wonder whether it will be permissible to your family as the pandemic goes on growing. N.I.C. On Sun, Nov 29, 2020 at 9:11 PM Ernst Meyer wrote: Dear Nikola, Thank yu for your letter with the image of Lushen. I have no objection to your disclosing or giving copies of anything I write to anyone, at your discretion. I wish that your visit to Portsmouth will continue its felicitous course. EJM On 11/29/2020 01:48 PM, Nikola Chubrich wrote: > Dear Dr. Meyer: > > I shall presently go down and give your regards to my parents. I shall > not expect to be understood. > > I hope it will not be out of place for me to point out how very > Xueqinian your proposed Menschendaemmerung is; and still more so, the > Debt of Tears to which your leavings for posterity may presumably be > subjected. Are not Red Inkstone's manuscripts also tear-stained? > > At 4 pm I have a call with Lushen. He was disinclined to speak over > video, perhaps because, as he had said on previous occasions, he may not > be "up for it". He wished to devolve to the literary medium of > synchronous text strings, where poetry is waiting in the wings. > > I bade him compromise on an initial five minutes effaced to effaced, > then turning to the written word. I hope thereby to see that noble, > symmetric, and strong-jawed face, which in his land of birth is the > physiognomy of an emperor; but not in this country the face of a > president -- and smile upon it. (And can we say such a thing absent the > implicature of being lords of all creation?) > > lushen-wu-ccc4e5da.jpg > > Having given you the opportunity to see something of Lushen, I must now > confess an indiscretion. He being one other person (perhaps the only > other) of my acquaintance who writes or has written the kind of letters > I write to you, and (if I may say so without presumption) you write to > me, I sent him the letter you wrote concerning silence. I am tempted to > send him also the letter I am replying to now. Would this be casting > pearls before swine? > > N.I.C. > > > > On Sun, Nov 29, 2020 at 12:40 PM Ernst Meyer > wrote: > > Dear Nikola, > > Thank you for your letter. I interpret Matthew 7:6, like everything > spoken, as poetry, and as such subject to diverse interpretation. How > _you_ interpret it, will be a reflection of yourself. I read this text > which appears within the Sermon on the Mount, primarily as Jesus' > ironic > anticipation of his own fate. He is doing what he tells his hearers not > to do. I assert its applicability to myself as incident to the > imitatio > Christi to which each of us is authorized and condemned. > > As I review my own life, I begin to understand all my communicative > presumptions, the expectation that I might be "understood" - by any > one, > by my parents, by my existing family, by such "friends" as I have > ... as > illusions. Correspondingly, the expectation that I might learn to > understand looks now like an empty dream. The alternatives with which I > find myself confronted are to reject or to accept, to hate or to > love. I > "understand" that to survive, I have no choice. > > This morning I see a vision of the - no not Goetterdaemmerung - but > Menschendaemmerung (human decline) in which my series of novels will > end, a dissolution of the society I have invented, where nothing will > remain "for posterity" except a collection of stories and poems, on > sheets of paper - or should it be DVDs - so damaged by rain - or by > tears? - as to be illegible. > > Please give my regards to your parents. Be confident and well. > EJM >