                           20020102.01

     Die Ausdruecke Erleben und Erfahren werden in ungefaehrer
Weise benutzt.  Wir muessen ihren Gebrauch praezisieren.

     Wie man sich Werkzeug oder Instrumente baut, um eine
spezifische (besondere) Arbeit zu verrichten, um ein besonderes
Problem zu losen, so praezisiert man Begriffe um eine spezifische
Frage zu beantworten, um einem spezifischen Problem gerecht zu
werden.

     Ich wuesste nicht, dass die Unterscheidung zwischen den
Ausdruecken Erfahrung und Erleben historisch begruendet ist.
Kant gemaess ist Erfahrung die durch das Urteil bestimmte
Wahrnehmung von Dingen.  Erleben als Hauptwort ist eine
verhaeltnismaessig neue Erscheinung in der deutschen Sprache, und
es zu erklaeren hat man wenig mehr als seine Voreingenommenheiten.
Sollen aber Erfahrung und Erleben die Quellen zugleich des
nicht-mathematischen und des mathematischen Wissens sein,
so sind diese Ausdruecke weiterer Untersuchung beduerftig.

                            * * * * *